Worth knowing
Counted from cited credits on fono.
Gorwel Owen engineered 39 songs on fono
Super Furry Animals mixed 27 songs on fono
Greg Haver’s most frequent co-mixer is Super Furry Animals (14 songs together)
Gorwel Owen’s most frequent co-engineer is Mark Allway (13 songs together)
Credits
All 10 credits
- Written by
- Cian Ciaran, Dafydd Ieuan, Gruff Rhys, Guto Pryce and Huw Bunford
- Engineered by
- Gorwel Owen
- Mixed by
- Greg Haver and Super Furry Animals
- Part of
- Mwng
- Released on
- Flydaddy Records
- Written by
- Cian Ciaran, Dafydd Ieuan, Gruff Rhys, Guto Pryce and Huw Bunford
- Engineered by
- Gorwel Owen
- Mixed by
- Greg Haver and Super Furry Animals
- Part of
- Mwng
- Released on
- Flydaddy Records
Connected by credits
Other songs that share a producer, writer, studio or label with this one.
Same writer: Cian Ciaran

Same engineer: Gorwel Owen

Same mixer: Greg Haver

Same label: Flydaddy Records

Same writer: Cian Ciaran

Same engineer: Gorwel Owen

Same mixer: Greg Haver

Same label: Flydaddy Records

Elsewhere
Sources (11)
Every fact on this page comes from one of these sources.
1MusicBrainz (Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith was written by Cian Ciaran
(Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith was written by Cian Ciaran
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026
2MusicBrainz (Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith was written by Dafydd Ieuan
(Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith was written by Dafydd Ieuan
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026
3MusicBrainz (Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith was written by Gruff Rhys
(Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith was written by Gruff Rhys
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026
4MusicBrainz (Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith was written by Guto Pryce
(Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith was written by Guto Pryce
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026
5MusicBrainz (Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith was written by Huw Bunford
(Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith was written by Huw Bunford
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026
6MusicBrainz (Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith is part of the release Mwng
(Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith is part of the release Mwng
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026
7MusicBrainz Flydaddy Records is the label of the song (Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith
Flydaddy Records is the label of the song (Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026
8MusicBrainz (Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith was engineered by Gorwel Owen
(Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith was engineered by Gorwel Owen
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026
9MusicBrainz (Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith was mixed by Greg Haver
(Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith was mixed by Greg Haver
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026
10MusicBrainz (Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith was mixed by Super Furry Animals
(Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith was mixed by Super Furry Animals
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026
11MusicBrainz (Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith was released on 1996-08-07
(Nid) Hon Yw’r Gân Sy’n Mynd i Achub yr Iaith was released on 1996-08-07
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026