What connects this song
Credits it shares with other songs, each from a cited source. Tap a number or a name.
Released on Mango Records, also Murder She Wrote (Chaka Demus & Pliers), The Harder They Come (Jimmy Cliff) and Tease Me (Chaka Demus & Pliers)
Engineered by Jeff Dominguez, also Cherokee (Cat Power), Human Being (Cat Power) and Manhattan (Cat Power)
Part of N'ssi n'ssi, also N’ssi N’ssi, Alech taadi and Les ailes
Mixed by Laurent Guéneau, also L’amour est mort (Jacques Brel), Oran Marseille and La Cathédrale (Jacques Brel)
Worth knowing
Counted from cited credits on fono.
Jeff Dominguez engineered 12 songs on fono
Credits
All 17 credits
- Produced by
- Laurent Guéneau
- Performed by
- Ian Dench, Khaled, Kouider Berkane, Mohsein Chentouf, Roddy Lorimer, Simon Clarke, Tim Sanders, Yovo M'Boueke and Yves N'Djock
- Engineered by
- Ahmed Tahraoui, Jeff Dominguez and Laurent Guéneau
- Mixed by
- Laurent Guéneau
- Part of
- N'ssi n'ssi
- Released on
- Cohiba Records and Mango Records
- Produced by
- Laurent Guéneau
- Performed by
- Ian Dench, Khaled, Kouider Berkane, Mohsein Chentouf, Roddy Lorimer, Simon Clarke, Tim Sanders, Yovo M'Boueke and Yves N'Djock
- Engineered by
- Ahmed Tahraoui, Jeff Dominguez and Laurent Guéneau
- Mixed by
- Laurent Guéneau
- Part of
- N'ssi n'ssi
- Released on
- Cohiba Records and Mango Records
Connected by credits
Other songs that share a producer, writer, studio or label with this one.
Same engineer: Jeff Dominguez
Same mixer: Laurent Guéneau
Same engineer: Laurent Guéneau
Same label: Mango Records
Same release: N'ssi n'ssi
Same engineer: Jeff Dominguez
Same label: Mango Records
Same release: N'ssi n'ssi
Elsewhere
Sources (18)
Every fact on this page comes from one of these sources.
1MusicBrainz El Marsem was performed by Ian Dench
2MusicBrainz El Marsem was performed by Khaled
3MusicBrainz El Marsem was performed by Kouider Berkane
El Marsem was performed by Kouider Berkane
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026
4MusicBrainz El Marsem was performed by Mohsein Chentouf
El Marsem was performed by Mohsein Chentouf
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026
5MusicBrainz El Marsem was performed by Roddy Lorimer
El Marsem was performed by Roddy Lorimer
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026
6MusicBrainz El Marsem was performed by Simon Clarke
7MusicBrainz El Marsem was performed by Tim Sanders
8MusicBrainz El Marsem was performed by Yovo M'Boueke
El Marsem was performed by Yovo M'Boueke
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026
9MusicBrainz El Marsem was performed by Yves N'Djock
10MusicBrainz El Marsem was produced by Laurent Guéneau
El Marsem was produced by Laurent Guéneau
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026
11MusicBrainz El Marsem is part of the release N'ssi n'ssi
El Marsem is part of the release N'ssi n'ssi
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026
12MusicBrainz Cohiba Records is the label of the song El Marsem
Cohiba Records is the label of the song El Marsem
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026
13MusicBrainz Mango Records is the label of the song El Marsem
Mango Records is the label of the song El Marsem
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026
14MusicBrainz El Marsem was engineered by Ahmed Tahraoui
El Marsem was engineered by Ahmed Tahraoui
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026
15MusicBrainz El Marsem was engineered by Jeff Dominguez
El Marsem was engineered by Jeff Dominguez
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026
16MusicBrainz El Marsem was engineered by Laurent Guéneau
El Marsem was engineered by Laurent Guéneau
MusicBrainz core data (CC0)Retrieved Sep 30, 2026
17MusicBrainz El Marsem was mixed by Laurent Guéneau
18MusicBrainz El Marsem was released on 1993